Iranians and Venezuelans, two exiles to watch an empire choose its weapon of storytelling: the file that suffocates a tyrant into a case number, and the flame that crowns a theocrat with immortality.